Закажите внедрение Дашборд24 в свой бизнес
Закажите внедрение

Используя сайт вы соглашаетесь на использование файлов cookie Подробнее

⠀⠀⠀Ok⠀⠀⠀
Переклади RU та EN

Dashboard24 – Угода користувача

Версія 6.0
Останні зміни 13 липня 2020 року
Фізична особа-підприємець Самко Максим Миколайович, іменований надалі Адміністратор – це особа, яка надає послуги, зазначені на сайті https://dashboard-24.com/ (надалі – веб-сайт), так само як SaaS Dashboard24 (надалі - SaaS або Dashboard24), додаток Dashboard24 (налалі - API), разом іменовані – Сервіси, та інші послуги (надалі - Послуги).

Dashboard24 призначений для створення, управління і аналізу даних користувачів компанії.

Справжня Угода є зобов'язуючою угодою між Вами (далі - Користувач) та ФОП Самко М.М.

Справжня Угода (далі - Угода) поширюється на весь контент веб-сайту https://dashboard-24.com/, використання вами SaaS Dashboard24, API, що надається через веб-сайт або Dashboard24, і будь-яку переписку між нами. Якщо ви користуєтеся Сервісами, послугами, ви вказуєте, що приймаєте цю Угоду незалежно від того, чи вирішили ви зареєструватися для використання Сервісів, Послуг. Якщо ви не приймаєте цю Угоду, будь ласка, не користуйтеся Послугами, Сервісами.

Підписуючись на послугу, ви погоджуєтеся c Угодою, що регулює використання вами Послуг, включаючи автономні компоненти, якщо такі є.

Ця Угода повинна пояснити і деталізувати наші зобов'язання як постачальника послуг і ваші зобов'язання як клієнта і споживача послуги. Будь ласка, прочитайте їх уважно.

Ця Угода є обов'язковою для будь-якого використання Сервісів, Послуг і застосовується до вас з моменту початку використання Сервісів, Послуг.

Адміністратор залишає за собою право змінювати цю Угоду в будь-який час, яка вступає в силу після публікації зміненої Угоди, і користувач вважається проінформованим про зміни після їх публікації на веб-сайті, SaaS або API. Хоча цілком імовірно, що Угода не зміниться з часом, ви зобов'язані переконатися, що ви прочитали, зрозуміли і погодилися з самою останньою версією Угоди, доступною на Сайті або в SaaS Dashboard24, додатку Dashboard24.
1. Визначення
"Плата за доступ"
Означає плату (виключаючи будь-які податки і збори), що сплачується вами відповідно до Угоди на Веб-сайті (яку Адміністратор може час від часу змінювати при повідомленні вас на Веб-сайті).
"Конфіденційна інформація"
Включає в себе всю інформацію, якою обмінюються сторони цієї Угоди в письмовій, електронній чи усній формі, але не включає в себе інформацію, яка є або стає загальнодоступною, за винятком випадків несанкціонованого розкриття іншою стороною.
"Дані"
Означає будь-які дані, введені вами на Веб-сайті, SaaS, API, вручну або автоматично.
"Право інтелектуальної власності"
Це означає будь-який патент, товарний знак, знак обслуговування, авторське право, моральне право, право на дизайн, ноу-хау і будь-які інші права інтелектуальної або промислової власності в будь-якій точці світу, незалежно від того, зареєстровані вони чи ні.
"Веб-сайт"
Означає інтернет-сайт https://dashboard-24.com/ або будь-який інший сайт, керований Адміністратором.
"Ви"
Означає вас і включає ваших підрядників, консультантів, представників, агентів і будь-яких інших, пов'язаних з вашим бізнесом, сторін.
2. Використання Сервісів
Адміністратор надає вам право на доступ на використання Сервісів через Веб-сайт або іншим способом відповідно до типу вашої підписки. Це право не є ексклюзивним, не підлягає передачі і обмежено цією Угодою.
3. Ваші зобов'язання
3.1 Платіжні зобов'язання
Користувач має право використовувати Сервіси безкоштовно або за платною підпискою. Оплата підписки можлива на 1 місяць, 3 місяці, 6 місяців, 1 рік, як зазначено на https://dashboard-24.com/price/. Щоб зробити платіж, ви повинні прив'язати свою банківську карту і сервіс Stripe або LiqPay, або інший обраний Адміністратором сервіс, який буде списувати гроші відповідно до обраного періоду. Якщо оплата не проведена, доступ до платного аккаунту блокується до моменту оплати. Якщо виникла проблема з оплатою, Адміністратор відправляє користувачу лист з повідомленням про помилку.

Правила оплати вказані в цій Угоді, на Сайті і в правилах сервісів Stripe, LiqPay або іншого, обраного Адміністратором.

Плата за користування додаткомDashboard24, яке доступне за посиланням https://apps.apple.com/ua/app/fixpoint/id1464669206?l=ru, не стягується.
3.2 Загальні зобов'язання
Ви повинні використовувати Сервіси тільки для власних законних внутрішніх комерційних цілях, відповідно до цих Умов та будь-яких повідомлень, відправлених Адміністратором або розміщеним на Сайті.
3.3 Умови доступу
Ви зобов'язані забезпечити безпеку і конфіденційність всіх імен користувачів і паролів, необхідних для доступу до Сервісів. Ви негайно повідомите Адміністратора про будь-яке несанкціоноване використання ваших паролів або будь-яке інше порушення безпеки, і Адміністратор скине ваш пароль. Ви також можете скинути пароль з облікового запису власника аккаунта. Як обов'язкова умова цієї Угоди при доступі до Сервісів і їх використанні, ви повинні:

  • не намагатися підірвати безпеку або цілісність обчислювальних систем або мереж Dashboard24 або, якщо Сервіси розміщуються третьою стороною, обчислювальних систем і мереж цієї третьої сторони;
  • не намагатися отримати несанкціонований доступ до будь-яких матеріалів, крім тих, на які у вас є явний дозвіл на доступ, або до комп'ютерної системи, на якій розміщені веб-сайт, SaaS, API;
  • не передавати і не вводити в Сервіси будь-які файли, які можуть пошкодити комп'ютерні пристрої або програмне забезпечення будь-якої іншого особи, контент, який може бути образливим, або матеріал / дані в порушення будь-якого закону (включаючи дані або інші матеріали, захищені авторським правом або торгові секрети, які ви не маєте права використовувати); а також
  • не змінювати, не копіювати, не адаптувати, не відтворювати, не розбирати, чи не декомпілювати або НЕ перепроектувати Сервіси;
  • не використовувати Сервіси якимось чином, який може порушити функціональність Сервісів або перешкодити будь-якому іншому користувачеві у користуванні Сервісами.
3.4 Відшкодування
Ви звільняєте Адміністратора від всіх претензій, витрат, збитків і відшкодувань, що виникли в результаті порушення вами будь-якої з цих умов або будь-яких зобов'язань, які ви можете мати перед Адміністратором, включаючи (але не обмежуючись) будь-які витрати, пов'язані з відновленням будь-яких платежів за доступ, які не були сплачені вами.
3.5. Політика повернення
Адміністратор не здійснює повернення оплати в разі, якщо послуги надані згідно оплаченого тарифу (передплати), зазначеної на сторінці https://dashboard-24.com/price/.

Користувач має право звернутися до Адміністратора за поверненням оплати протягом 14 календарних днів з моменту оплати тільки в разі, якщо послуги не були надані за умовами тарифу (передплати), якщо інше не передбачено законодавством України.

Якщо ви бажаєте здійснити повернення оплачених коштів, будь ласка, напишіть нашим фахівцям на support@fixpoint.cloud.
4. Конфіденційність
4.1 Конфіденційність
Якщо відповідна сторона не має попередньої письмової згоди іншої сторони або якщо це не потрібно за законом:

4.1.1. Кожна сторона буде зберігати конфіденційність всієї Конфіденційної інформації іншої сторони, отриманої в зв'язку з цією Угодою. Жодна зі сторін не може без попередньої письмової згоди іншої сторони розкривати або надавати будь-яку конфіденційну інформацію будь-якій особі або використовувати її в своїх власних інтересах, за винятком випадків, передбачених цією Угодою.

4.1.2. Зобов'язання кожної сторони по даному пункту залишаються в силі після припинення дії цих Умов. Положення пунктів розділу 4 не застосовуються до будь-якої інформації, яка:

  • є чи стає загальнодоступною, крім як в результаті порушення цього пункту;
  • отримана від третьої особи, яка законно набула її і не повинна обмежувати її розголошення;
  • знаходиться в розпорядженні приймаючої сторони без обмежень щодо розкриття до дати отримання від сторони, яка розкриває; або ж
  • самостійно розробляється без доступу до Конфіденційної інформації.
4.2 Приватність
Адміністратор підтримує Політику конфіденційності та Політику щодо файлів cookie, в якій викладено зобов'язання сторін щодо даних. Вам слід ознайомитися з цією Політикою конфіденційності та Політикою щодо файлів cookie, так як ви зобов'язані прийняти її, щоб прийняти умови цієї Угоди.
4.3 Законодавство
Адміністратор дотримується принципів, викладених в чинному законодавстві України.
5. Інтелектуальна власність
5.1 Загальне
Право власності та всі права на інтелектуальну власність на Сервіси і будь-яку документацію, що стосується Сервісів, залишаються власністю Адміністратора (або його ліцензіарів).
5.2 Дані
Право власності та всі права на інтелектуальну власність на Дані залишаються вашою власністю. Однак, якщо у вас є платний обліковий запис, ваш доступ до неї залежить від повної оплати Плати за доступ. Ви повинні зберігати копії всіх Даних, введених в Сервіси. Адміністратор дотримується своєї передової політики та процедур щодо запобігання втрати даних, включаючи щоденний режим резервного копіювання даних системи, але не дає ніяких гарантій того, що втрата даних не відбудеться. Адміністратор однозначно виключає відповідальність за будь-яку втрату Даних незалежно від їх причини.
6. Гарантія та заяви
6.1 Офіційна заява:
Ви маєте право використовувати Сервіси і отримувати доступ до інформації, до якої ви звертаєтеся, використовуючи їх.

Якщо ви використовуєте Сервіси від імені або в інтересах організації (незалежно від того, чи є воно корпоративним чи ні), Адміністратор буде припускати, що ви маєте на це право, і ця організація буде нести відповідальність за ваші дії або бездіяльність (включаючи будь-які порушення цих умов).

Надання, доступ і використання Сервісів здійснюється «як є» і на ваш власний ризик.

Адміністратор не гарантує, що використання Сервісів буде безперебійним або безпомилковим. Крім іншого, робота і доступність систем, використовуваних для доступу до Послуг, включаючи послуги телефонного зв'язку загального користування, комп'ютерні мережі та Інтернет, можуть бути непередбачуваними і можуть час від часу заважати або перешкоджати доступу до Послуг. Адміністратор жодним чином не несе відповідальності за будь-яке таке втручання або запобігання вашого доступу або використання Сервісів.

Незважаючи на те, що система буде регулярно оновлюватися - ви несете повну відповідальність за визначення того, що Послуги відповідають потребам вашого бізнесу.
6.2 Відсутність гарантій
Адміністратор не дає ніяких гарантій для Сервісів. Не обмежуючи вищезазначених положень, Адміністратор не гарантує, що Сервіс буде відповідати вашим вимогам або буде відповідати вашим цілям. Щоб уникнути сумнівів всв припускаючі умови або гарантії виключаються в тій мірі, в якій це дозволено законом, включаючи (без обмеження) гарантії торгових можливостей, придатності для цілей, правового титулу і правопорушень.
6.3 Гарантії споживачів
Ви гарантуєте і підтверджуєте, що купуєте право на доступ і використання Сервісу і погоджуєтеся з цією Угодою для комерційних цілей. У межах, дозволених законом, будь-які передбачені законом гарантії споживачів або законодавство, призначені для захисту некомерційних споживачів в будь-якій юрисдикції, не поширюються на надання Послуг.
7. Обмеження відповідальності
У межах, дозволеної законом, Адміністратор виключає всю відповідальність і відповідальність перед вами (або будь-яким іншим особою) за договором, делікту (включаючи недбалість) або іншим чином за будь-які збитки (включаючи втрату Даних, прибутку і заощадження) або збиток, що виник в результаті прямо або побічно, від використання або використання Сервісів.

Час від часу співробітники Адміністратора (якщо такі є) можуть пропонувати рекомендації по облікових записах користувачів в рамках своїх функцій підтримки. Ці рекомендації включають, але не обмежуються, налаштуванням, зміною (але не обмежуючись) Dashboard24. Ця допомога надається сумлінно, і ви несете повну відповідальність за перевірку впливу будь-яких порад або змін на ваш бізнес, і з цією метою Адміністратор виключає всю відповідальність перед вами (або іншою особою) за договором, деліктом (включаючи необережність), або іншим чином , за будь-які збитки (включаючи втрату даних, прибутку і заощаджень) або збитки, що виникли, прямо або побічно, в результаті використання або підтримки змін або рекомендацій, даних співробітниками Адміністратора.

Якщо ви понесете збитки в результаті недбалості або недотримання Адміністратором цієї Угоди, а позов від вас або вашої організації до Адміністратора, що виник в результаті недбалості або збою Dashboard24, буде обмежений щодо будь-якого окремого інциденту або серії пов'язаних інцидентів, розміром останньої плати за доступ, оплаченої вами. Якщо ви не задоволені Послугами, ваш єдиний і винятковий засіб - припинити дію цих Умов згідно з пунктом 8.
8. Припинення
8.1 Припинення без вини Сторін
Ці Умови будуть діяти протягом всього періоду використання Сервісів Користувачем. Ці Умови будуть автоматично продовжуватися протягом того ж періоду, якщо тільки одна зі сторін не припинить дію цих Умов, повідомивши про це іншу сторону не менше ніж за 30 днів. Порушення: якщо ви:
  • порушили будь-яке з цих Умов і не виправляти порушення протягом 14 днів після отримання повідомлення про порушення, якщо порушення може бути виправлено;
  • порушили будь-яке положення Угоди, і порушення не може бути виправлено (що включає (без обмеження) затримку в будь-якому платежі); або ж
  • компанія, яка платить за користувача, проходить процедуру ліквідації або призначає приймача або керуючого будь-якого зі своїх активів,
  • стаєте неплатоспроможним, укладаєте будь-які угоди зі своїми кредиторами або стаєте об'єктом будь-якого аналогічного випадку неспроможності в будь-якій юрисдикції,

Адміністратор може зробити будь-які або всі з наступних дій на свій розсуд:

  • Припинити дію цих Умов і використання вами Послуг;
  • Призупинити на будь-який визначений або невизначений час використання вами Послуг;
  • Виконати будь-які з зазначених вище дій щодо будь-яких інших осіб у вашій організації або тих, хто має доступ до вашої інформації або інформації вашої організації.
8.2 Отримані права
Припинення дії цих Умов не завдає шкоди правам та обов'язкам сторін, придбаних до дати розірвання включно. При розірванні цієї Угоди ви зобов'язані:
  • негайно припинити використання Сервісів;
  • ви залишаєтеся відповідальними за здійснення всіх необхідних оплат до або після розірвання.
8.3 Умови оплати
Оплата послуг здійснюється відповідно до умов, зазначених на сайті https://dashboard-24.com/. Плата не повертається. Не буде ніяких повернень за неповні місяці або роки обслуговування, оновлення / зниження акаунтів або за невикористані місяці / роки. Здійснити оплату має право тільки фізична особа від власного імені.
8.4 Закінчення або припинення
Пункти 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 і 10 залишаються в силі після закінчення терміну дії або припинення дії цієї Угоди.
9. Довідкова служба / Підтримка
9.1 Технічні проблеми:
У разі технічних проблем ви повинні докласти всі розумні зусилля для розслідування і діагностики проблем, перш ніж звертатися до Адміністратора. Якщо вам все ще потрібна технічна допомога, будь ласка, напишіть нам за адресою support@fixpoint.cloud.
9.2 Доступність сервісу
Хоча Адміністратор передбачає, що Сервіси повинні бути доступні 24 години на добу, сім днів на тиждень, можливо, що в деяких випадках вони можуть бути недоступні для проведення технічного обслуговування або іншої діяльності з розробки.

Якщо з якої-небудь причини Адміністратору доведеться переривати Послуги на більш тривалі періоди, ніж зазвичай, ми будемо докладати розумні зусилля для попередньої публікації докладної інформації про таку діяльність.
10. Інше
10.1 Повна згода
Ця Угода разом із Політикою конфіденційності і Політикою щодо файлів Cookie, Dashboard24 і умовами будь-яких інших повідомлень або інструкцій, наданих вам відповідно до цих умов, замінюють і анулюють всі попередні угоди, заяви (усні чи письмові), а також домовленості і є неподільною угодою між Вами і Адміністратором, що відносяться до Послуг та інших питань, що розглядаються в цій Угоді.
10.2 Відмова від права
Якщо будь-яка зі сторін відмовляється від будь-якого порушення цієї Угоди, це не означатиме відмову від будь-якого іншого порушення. Ніякої відмова не буде ефективним, якщо не зроблений в письмовій формі.
10.3 Затримки
Жодна зі сторін не буде нести відповідальність за будь-яку затримку або невиконання своїх зобов'язань відповідно до цих Умов, якщо затримка або збій сталися з будь-якої причини, що знаходиться поза її розумного контролю. Цей пункт не поширюється на будь-які зобов'язання по здійсненню оплат.
10.4 Поступка прав
Ви не можете переуступати або передавати будь-які права будь-якого іншого особі без попередньої письмової згоди Адміністратора. Ця Угода буде регулюватися і тлумачитися відповідно до законодавства України. Будь-які претензії, судові розгляди, пов'язані з Сервісами, будуть подаватися виключно до судів України, і ви погоджуєтеся з юрисдикцією таких судів.
10.5 Недійсність положень
Якщо будь-яка частина або положення цієї Угоди є недійсним, не має законної сили або суперечить закону, ця частина або положення замінюється положенням, яке, наскільки це можливо, виконує початкову мету цієї частини або положення. Інша частина цієї Угоди буде обов'язковою для сторін.
10.6 Повідомлення
Будь-яке повідомлення, надане відповідно до цих Умов однією стороною іншій стороні, повинен бути відправлений у письмовому вигляді по електронній пошті і буде вважатися отриманим при передачі. Повідомлення Адміністратору повинні бути відправлені на support@fixpoint.cloud або на будь-який інший адресу електронної пошти, про який вам повідомить Адміністратор. Повідомлення будуть відправлені на адресу електронної пошти, який ви вказали при налаштуванні доступу до Сервісу.
10.7 Права третіх осіб
Особа, яка не є учасницею цієї Угоди, не має права користуватися перевагами цієї Угоди або застосовувати їх.
10.8. Англійська версія
Не англійські переклади даної Політики надаються тільки для зручності. Щоб уникнути будь-яких суперечностей у визначеннях, англійська версія переважає.